News

Duolingo: YZ ile 148 Kurs ve Artan Tepkiler

Cansın Cengiz

01 May 2025 — 3 min read

Dil öğrenme platformu Duolingo, üretken yapay zeka (YZ) kullanarak oluşturduğu tam 148 yeni dil kursunu duyurarak dikkatleri üzerine çekti. Ancak bu yenilikçi adım, şirketin kısa süre önce yaptığı bir başka açıklamanın gölgesinde kaldı: Duolingo, maliyetleri azaltmak ve verimliliği artırmak amacıyla içerik üretiminde insan yükleniciler yerine yapay zekayı daha yoğun kullanacağını ve "önce yapay zeka" (AI-first) stratejisine geçeceğini belirtti. Bu karar, hem teknolojik bir sıçrama hem de önemli bir tartışma yarattı.

Yapay Zeka ile Gelen Rekor Büyüme

Duolingo, yeni kurs lansmanıyla mevcut kurs sayısını ikiye katladığını ve tarihindeki en büyük içerik genişlemesini gerçekleştirdiğini vurguluyor. Şirketin kurucu ortağı ve CEO'su Luis von Ahn, bu durumu şöyle açıklıyor: "İlk 100 kursumuzu geliştirmek yaklaşık 12 yılımızı almıştı. Şimdi ise sadece bir yıl gibi kısa bir sürede 150'ye yakın yeni kursu oluşturup kullanıcılarımıza sunabiliyoruz." Von Ahn'a göre bu, üretken yapay zekanın öğrenenlere doğrudan nasıl fayda sağlayabileceğinin somut bir örneği ve şirketin YZ ile otomasyon yatırımlarının ne kadar etkili olduğunu gösteriyor.

Geçmişte tek bir Duolingo kursunu hazırlamak yıllar sürebilirken, şimdi üretken yapay zeka ve diğer otomasyon araçları sayesinde 148 kurs bir yıldan kısa sürede hayata geçirilebildi.

"Önce Yapay Zeka" Kararı ve Kullanıcı Tepkileri

Duolingo'nun yapay zeka ile elde ettiği hız ve ölçeklenme başarısına rağmen, şirketin insan çalışanları yapay zeka ile değiştirme planı kullanıcılar arasında ciddi bir tepkiye yol açtı. Pek çok kişi, bu kararın hem işten çıkarmalara neden olmasından hem de uygulamanın eğitim kalitesini düşürebileceğinden endişe ediyor.

CEO von Ahn, çalışanlara gönderdiği bir e-postada, şirketin yapay zekaya stratejik bir yönelim içinde olduğunu ve "yapay zekanın üstesinden gelebileceği işler için yüklenici kullanımını aşamalı olarak durduracaklarını" ifade etti. Ayrıca, yeni personel alımının ancak otomasyonun mümkün olmadığı durumlarda değerlendirileceğini belirtti.

Von Ahn, yapay zekanın sadece verimlilik artışı sağlamadığını, aynı zamanda Duolingo'nun "herkese kaliteli dil eğitimi sunma" misyonuna hizmet ettiğini savunuyor: "İyi öğretim için muazzam miktarda içerik üretmemiz gerekiyor ve bunu manuel olarak yapmak sürdürülebilir değil. Yavaş ve manuel içerik üretim sürecimizi YZ destekli bir süreçle değiştirmek son zamanlardaki en doğru kararlarımızdan biriydi."

Ancak bu açıklamalar, sosyal medyada eleştiri yağmuruna tutuldu. Bazı kullanıcılar, yapay zeka tarafından üretilen içeriklerin hatalı veya doğal olmayan ifadeler içerdiğini belirterek uygulamanın kalitesinin düştüğünü savunuyor. Hatta bazıları Duolingo hesaplarını sildiklerini ve diğer kullanıcıları da boykota davet ettiklerini duyurdu.

Yeni Kursların Özellikleri ve Gelecek Planları

Tartışmalar sürerken, Duolingo yeni başlatılan 148 kursun öncelikle başlangıç seviyesindeki kullanıcılara yönelik olduğunu belirtti. Bu kurslar, okuduğunu anlama becerisini geliştiren "Hikayeler" (Stories) ve dinleme pratiği sağlayan "DuoRadio" gibi popüler özellikleri içeriyor. Şirket, önümüzdeki aylarda daha ileri seviye içerikleri de kullanıma sunmayı hedefliyor.

Sonuç: İnovasyon ve Etik İkilemi

Duolingo'nun yapay zeka adımı, teknolojinin eğitim alanında sunduğu büyük potansiyeli ve ölçeklenme gücünü gözler önüne seriyor. Ancak aynı zamanda, otomasyonun istihdam üzerindeki etkisi ve yapay zeka tarafından üretilen içeriğin kalitesi ve güvenilirliği gibi önemli etik soruları da gündeme getiriyor. Duolingo'nun bu hamlesi, yapay zeka ve insan işbirliğinin geleceği hakkında teknoloji ve eğitim dünyasındaki tartışmaları daha da alevlendirecek gibi görünüyor.