Apple WWDC 25: Canlı Çeviri Mesajları, Aramaları Değiştiriyor
Apple WWDC 25: Canlı Çeviri Mesajları, Aramaları Değiştiriyor
Apple, WWDC 25 etkinliğinde yapay zeka destekli yeni "Canlı Çeviri" özelliğini duyurdu. Bu yenilik, Mesajlar, FaceTime ve telefon görüşmelerinde anlık çeviri imkanı sunarak iletişimi baştan tanımlıyor.
Apple'ın giriş deneyimi direktörü Leslie Ikemoto, bu özelliğin "konuşmaları anında çevirebildiğini" belirtti. Canlı Çeviri, tamamen cihaz üzerinde çalışan Apple modelleri tarafından destekleniyor, bu da kişisel konuşmaların gizliliğini koruyor.
Mesajlarda Anlık Çeviri
Mesajlar uygulamasında, Canlı Çeviri siz yazarken metni otomatik olarak tercih ettiğiniz dile çevirecek. Benzer şekilde, karşıdaki kişi yanıt verdiğinde, her mesaj anında çevrilecek. Bu sayede farklı dillerdeki kullanıcılar arasında kesintisiz yazılı iletişim sağlanacak.
FaceTime ve Telefon Görüşmelerinde Devrim
FaceTime görüşmelerinde Apple'ın çeviri özelliği canlı altyazılar sunacak. Telefon görüşmelerinde ise, konuştuğunuz kişinin bir Apple kullanıcısı olup olmadığına bakılmaksızın, söylediğiniz sözler konuşulurken çevrilecek ve çeviri karşı tarafa sesli olarak iletilecek. Karşıdaki kişi kendi dilinde yanıt verdiğinde ise, sesinin çevirisi size dinletilecek. Bu özellik, dil bariyerlerini ortadan kaldırarak küresel iletişimi kolaylaştıracak.
Geliştiriciler İçin Yeni Fırsatlar
Ikemoto ayrıca, geliştiricilerin iletişim uygulamaları içinde canlı çeviriyi yeni bir API ile kolayca etkinleştirebileceğini vurguladı. Bu, üçüncü taraf uygulamaların da bu güçlü çeviri özelliğinden faydalanabileceği anlamına geliyor.
Apple, bu özelliğin başlangıçta kaç dilde sunulacağına dair henüz bir bilgi paylaşmadı.
